Flexcraft Uitzendbureau
Flexcraft Uitzendbureau

Het verhaal van Jacek

Historia… Jacek — Flexcraft Portretreeks
Flexcraft Portretreeks · Historia…
Portret · Arbeidsmigratie · Polen → Nederland

Het verhaal van Jacek

Negen jaar geleden vertrok hij met zijn vrouw uit Polen. Voor financiële onafhankelijkheid — met elke week een telefoontje naar huis, en de terugreis al in gedachten.

Jacek Gałaszkiewicz (60) kwam om economische redenen naar Nederland. Hij is getrouwd, woont hier samen met zijn vrouw en werkt al negen jaar in Nederland. Zijn antwoorden zijn kort en zonder omwegen — en juist daardoor veelzeggend.

🇵🇱 Polen 60 jaar 9 jaar in NL Gehuwd
"Leer, zodat je geen fysiek werk hoeft te doen."
— Jacek, over wat hij zou zeggen tegen iemand in Polen die overweegt hetzelfde te doen
JG

Jacek Gałaszkiewicz

Werkzaam in Nederland via Flexcraft
60 jaar Uit Polen Gehuwd Samen met zijn vrouw in NL 9 jaar in Nederland
9
jaar in Nederland
1×
per week bellen met thuis
1
doel: financiële onafhankelijkheid
01

De keuze

Decyzja

Waarom ben je naar Nederland gekomen?
Economische redenen.
Was het een moeilijke beslissing?
Een vrij moeilijke beslissing. Bepaalde dingen moest ik helemaal opnieuw opbouwen.
Wat liet je achter — en wat nam je mee?
Een liefhebbende familie; mijn vrouw heb ik meegenomen.
Hoe reageerde je familie?
Het was niet erg prettig voor mijn naasten.
02

De hoop

Nadzieja i oczekiwania

Wat hoopte je te bereiken toen je vertrok?
Financiële onafhankelijkheid.
Wat drijft je dagelijks aan?
Dat het in de toekomst beter zal zijn.
Wat betekent 'succes' voor jou over vijf jaar?
Dat ik financieel onafhankelijk ben.

"Dat het in de toekomst beter zal zijn."

03

Het gezin

Rodzina

Hoe heeft je vertrek het gezin beïnvloed?
Het was mijn eigen keuze; zij waren er niet erg tevreden over.
Hoe houd je contact met thuis? Hoe voelt dat?
Ik bel elke week. Er is non-stop heimwee.
Komt je familie ooit hierheen?
Niemand uit de familie is van plan naar mij toe te komen. Terugkeren naar huis: zeker wel — zolang mijn gezondheid het toelaat.
Wat is het moeilijkste aan de afstand?
Heimwee.

"Ik bel elke week. Er is non-stop heimwee."

04

Flexcraft

Flexcraft

Hoe ben je bij Flexcraft terechtgekomen?
Via kennissen die vertelden dat er zo'n bedrijf is dat helpt met het regelen van werk en huisvesting.
Hoe hielp Flexcraft je bij de start?
Gesprekken over wat ik wilde gaan doen.
Wat waardeer je het meest?
In moeilijke situaties: hulp.
Zou je Flexcraft aanraden aan iemand uit Polen?
Ja. In sommige situaties is het praktische hulp.

"Wat ik het meest waardeer? In moeilijke situaties: hulp."

05

Het leven hier

Życie tutaj

Wat verraste je het meest aan Nederland?
Niets bijzonders.
Wat mis je het meest van thuis?
Mijn naaste familie.
Wat gaf Nederland jou wat je thuis niet had?
Financiële verdiensten die ik in Polen niet op die manier had.
06

De toekomst

Przyszłość

Is Nederland tijdelijk of een thuisbasis?
Een tijdelijke fase.
Nederland

Een tijdelijke fase — voor de verdiensten die hij in Polen niet op die manier had.

Polen

Waar zijn naaste familie woont. Terugkeren: zeker wel, zolang zijn gezondheid het toelaat.

Wat wil je bereiken in de komende jaren?
Zakelijk niets meer, daar ben ik te oud voor; privé: financiële onafhankelijkheid.
Wat zeg je tegen iemand in Polen die hetzelfde overweegt?
Dat ze moeten leren, zodat ze geen fysiek werk hoeven te doen.

"Terugkeren naar huis: zeker wel — zolang mijn gezondheid het toelaat."

Jacek maakt er geen groot verhaal van. Hij kwam voor financiële onafhankelijkheid, nam zijn vrouw mee en liet een liefhebbende familie achter. Het heimwee is er elke dag; het wekelijkse telefoontje ook.

Nederland is voor hem geen eindpunt, maar een fase. Zijn raad aan wie na hem komt is even nuchter als zijn antwoorden: investeer in leren.

Via Flexcraft aan het werk in Nederland

Over dit portret. Jacek vulde de vragenlijst met de hand in, in het Pools. De antwoorden zijn vertaald naar het Nederlands; zijn korte, telegramachtige stijl is bewust behouden en niet aangevuld.